Swiss roll; jelly roll; roll cake
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
envious; jealous; enviable (position, etc.)
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
good; OK; all right; fine; very well; will do
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
residence; estate; grounds; premises; mansion
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
from now on; after this; in the future; from here; from this point
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
put; place; leave; do (in preparation)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
something like ...; something called ...
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
by all means; at all costs; absolutely
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
I see; that's right; indeed
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to snatch away; to dispossess; to steal
army; armed forces; military authorities; team; group
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)