hundred-yen store; 100 yen shop
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
discovery; detection; finding
suddenly; all of a sudden; abruptly
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
even if not; even without
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to sit; to squat; to be implicated
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
for example; for instance; e.g.
tie-dye; tie-dyeing; aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; contraction; squeezing
on one occasion; once; at one point; at one time
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
item; something that one "just has to have"
(a) little; somewhat; somehow
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
mochi; (sticky) rice cake
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
rubbish; trash; garbage; refuse
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
compact; compact (cosmetics); portable powder case
butterfly net; net for catching insects
washing machine (laundry)
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
that way; that direction; there; that (one); you; your family
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine