round; spherical; circular
patting; stroking; caressing
presence (impressive quality)
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
young; youthful; immature; green; low (number); small
woman; female; feminine gender
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
standard; set; routine; decided
don't you think?; indicates question
cowardice; timidity; bashfulness
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
best regards; please take care of; please do
shaking like a jelly; jellylike
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to repeat; to do something over again
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
simple; artless; naive; unsophisticated
fresh; (liquid) non-dairy creamer; coffee whitener
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
menu; schedule; program; (computer) menu
third year of high school; third-year high-school student
far away; distant place; long ago; far back; by far
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
parting; separation; farewell