to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
step; stride; counter for steps
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
rather; sooner; preferably
attachment (esp. to things); love; affection
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
method; process; manner; way; means; technique
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
offender; criminal; culprit
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
as (for); for; in the capacity of
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
of course; certainly; naturally
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
presence (impressive quality)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
White Day (March 14); day for giving white chocolate and other presents to female coworkers and friends in return for gifts received on Valentine's day
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord