society; the world; the times
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
instruction; teaching; guidance; informing
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
master; teacher; stable master
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
5th day of the month; five days
within; inside of; less than
honorific/polite/humble prefix
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
please (give me); please (do for me)
unreasonable request; asking for something unreasonable
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
suffix for familiar person
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
next; following; subsequent; stage; station
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
fireworks display; display of fireworks
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
figure; form; appearance; dress; state; condition
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
even if; even though; wow
grown-up (manner, etc.); mature; adult
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
now that; since; so long as; because
in one's own way or style