yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
in that manner; like that
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
(some) more; even more; longer; further
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
attention; notice; care; caution; advice; warning
consequence; outcome; result; blame; fault
is not; am not; are not; isn't it?
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
trace; tracks; site; remains; scar
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
offender; criminal; culprit
trace; vestige; mark; sign; evidence
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
name; given name; first name
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
not at all tense; relaxed; calm
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common