call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
(verbal) message; word (from someone)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
the person concerned; the person in question; the said person
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to get entangled in; to be involved in; to be embroiled in; to get mixed up in
may; might; perhaps; may be; possibly
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to become misty; to become hazy
is not; am not; are not; isn't it?
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
in that way; thus; so; the same; so?
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
difference; variation; difference
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so