seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
stagnation; hindrance; delay
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
pending question; unresolved problem
in line with this; therefore
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
elegance; refinement; grace; aroma
princess; daughter of a nobleman
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to come and see (someone, something); to visit
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
people (of a country); nation; citizen; national
purpose; goal; aim; objective; intention
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
very busy (person or thing)
well then ...; in that situation; in which case
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
defense; defence; guard; policing; security
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
gate guard (during the ritsuryo system); gate guardian; young forced labour (ritsuryo system)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
treasure; treasured item; prized possession
though; although; be that as it may; nonetheless