last snows; snow remaining after the anniversary of Buddha's death
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body
overdose; excessive consumption
blue sky; azure sky; spring sky
to end one's life; to end one's days; to die
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
disaster; calamity; misfortune
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
retort; back talk; backchat
three times (as much); treble; triple; threefold
one of these days; someday; one day
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
to burst open; to pop; to split
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
black; black go stone; guilt; guilty person
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
silver; silver colour; (fig.) snow
theatre; theater; playhouse
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
my; one's own; I ...; one ...
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
spell; curse; dharani; mantra