it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
together (with); at the same time; in a lump
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to be infected; to be contagious
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
house; residence; family; household; lineage; family name
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
what do you want?; can I help you?
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
unnecessary; not needed; not necessary
alone; by oneself; on one's own
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to be injured; to sustain a wound
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
basics; fundamentals; basis; foundation
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
sole; single; solo; independence; singleness; singularity