recovery; rescue; recapture
meeting; assembly; party; society; association; club
destruction; disruption; (application) crash
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
phantom; vision; illusion; extremely rare item
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
polite; courteous; hospitable
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
contents; interior; substance; content; (sword) blade
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
battle station; action stations
the entire strength; all hands; all the members
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
such; this sort of; like this
woman or girl who acts cute by playing innocent and helpless