to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
pardon; forgiveness; forbearance
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
what!; oh; what the heck; what the; damn
girl; daughter; baby girl; young woman
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
nonexistent; not being (there); not having; not
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
use; utilization; utilisation; application
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
by all rights; properly speaking; legally speaking
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
trouble; bother; annoyance
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be able (to); to be possible (to)
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
intention; wish; purpose; mind (to do)