thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
battle; fight; war; struggle; conflict
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
deserted house; ruined house; abolishing one's own family line in order to join another (under pre-1947 Japanese law); extinct family
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
have no choice; there is nothing but; no more than
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
yikes!; eek!; ook; eek; customer
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
at least; at most; (even) just
escape; break-out; prolapse; proptosis
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
extent; scope; sphere; range; span
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
engine; agency; organisation; system; facility
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
secret information; intelligence
actually; really; truly; in practice; practically
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to carry (something) under cover; to carry concealed
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation