both; both sides; both parties
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
100,000,000; one hundred million
10^8; 100,000,000; hundred million
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
(divine) providence; dispensation
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
historic ruins (remains, relics); archeological site
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
three-lips (freshwater fish of the minnow family, Opsariichthys uncirostris)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
tough; strong; stiff; tenacious
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
short-tempered; quick-tempered; hasty
middle-aged man; Buddhist priest
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
reproduction; duplication; reprinting
such ... as; or some such
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
that kind of; that way; that move; that trick; that game
considerable; great; important; significant; a big deal
belligerence; fighting spirit
praise; admiration; commendation; approbation