understanding; comprehension; appreciation; sympathy
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
meaning; significance; sense
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
and; and then; thus; and now; and finally
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
victory or defeat; match; contest; game
to reach the point that; to come to be that; to turn into
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
one more time; once more; once again
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
please (give me); please (do for me)
now; soon; already; yet; further; more
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
gotcha; alrighty; got it; OK
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
adds force or indicates command
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
castle (in place names); castle; fortress
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
difference; variation; difference
crow (Corvus spp.); raven
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
fight; fighting spirit; fight!; do your best
small quantity; little; little while; short distance
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
perhaps; probably; generous; many; much
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
from here; from this place
that child; that kid; that boy; (arch.) you
player (of a sport); athlete; team member
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)