way to go!; attaboy!; hear, hear!
now; soon; already; yet; further; more
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
setter (dog type); setter (volleyball position)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
fellow; guy; thing; object; he; she
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
what!; oh; what the heck; what the; damn
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
movement; move; motion; trend; development; change
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
nonexistent; not being (there); not having; not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
lucky; nice!; score!; bingo!
don't worry about it; never mind; that's OK
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
adds force or indicates command
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
of course; certainly; naturally
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...