(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
speaking of; (I told you) already; come on
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
lonely; lonesome; solitary; desolate
seeing one off; farewell; escort
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
while; during; while; although; all; both
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
commander; general; leader
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
setting off (on a trip); departure
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
everyone; anyone; no one; nobody
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
I see; that's right; indeed
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
towards; against; regarding; in contrast with
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
until now; so far; up to the present
well then ...; in that situation; in which case
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
that; the matter in question
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be born; to come into the world