late at night; small hours of the morning
this sort of; this kind of; like this; such
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
door; gate; opening; title page
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
together (with); at the same time; in a lump
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
(some) more; even more; longer; further
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
as much as one can; as much as possible; if at all possible
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
after that; afterwards; thereafter
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
this way; this direction; here; this (one); I; me
time; hour; period; class
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
regret; repentance; remorse
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
shopping; purchased goods
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days