rubbish; trash; garbage; refuse
domestic animals; livestock; cattle
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
listen!; you see; mind you; remember
I see; that's right; indeed
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
one's own strength or effort; (by) oneself
everyone; everybody; all; everything; all
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
please (give me); please (do for me)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
next; following; subsequent; stage; station
the deceased; deaths; persons killed
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
may; might; perhaps; may be; possibly
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
collection (of fees, taxes, etc.); levy
consequence; outcome; result; blame
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
operating ratio; rate of operation; availability factor
to let something (or somebody) go past; to do too much
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
class; level; stratum; layer; hierarchy
first; foremost; most important; best; greatest; above all
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation