delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
to order; to command; to appoint
military officer; naval officer
Imperial Guard (Meiji); personal guard
protection; defense; providence; amulet; charm
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
hall; saloon; spacious room; reception room
to take a veneer off something
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
since some time ago; for some time; for quite a while
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
advice; counsel; suggestion; tip; hint
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to say; to tell; to state; to do
unfortunately; sorry, but ...
(please) try to; (please) look; seeing; looking
state; condition; circumstances; sight; spectacle
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent
call; summons; convening; convocation
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
leisurely; slow; deliberate; easygoing
right away; without delay; as soon as possible; very soon
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...