affinity; family relationship
peace terms; conditions of peace
joint sponsorship (of an event); cosponsorship; joint hosting
magnanimity; generosity; tolerance
duty station; place of business; work location
warning line; police cordon
civilization; civilisation; enlightenment
co-existence and co-prosperity
very small amount of money; penny; cent; nickel; dime
hit (of a bullet, shell, etc.); impact
to be careful; to take the utmost care
your home; your family; their home; (my) home
good times; boom; (wave of) prosperity
unable to do one's work; can't get anything done
married woman; woman; lady
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
to have a narrow escape from death
to envy; to be envious of; to be jealous of
this occasion; at this time; now
imperial throne; the Crown
what did you do?; is anything the matter?; what seems to be the problem?; can I help you?
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
bad smell; affectation; fulsomeness
as you see; as you can see
to satisfy oneself; to feel satisfied; to be proud
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
recommendation; advice; suggestion; encouragement
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
Ministry of Foreign Affairs