to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
in a crowd; ganging up (on); joining forces
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
how; in what way; how about
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
may; might; perhaps; may be; possibly
he; she; that guy; that; that one; that thing
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
order; command; decree; (software) instruction; statement
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to be responsible for; to bear the responsibility of
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to repeat; to do over again
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
parting (of people); separation; farewell; breakup
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
each and all; every single one; everybody
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
that sort of; that kind of; like that; such; so
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
anyone; anybody; everyone; whoever
to be kind to; to treat kindly
broad-minded; (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself