to smash violently; to crush
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
victory or defeat; match; contest; game
negligence; neglect; carelessness; procrastination
dry riverbed; river beach
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
after school (at the end of the day)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
top; top position; senior management; senior bureaucrat
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
the other day; a few days ago
progress; being under way
development; exploitation
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
(one) matter; (one) item; (one) case
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
holiday; day off; furlough; absence (from work)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
supporting; shoring up; promotion; propping-up; jacking-up; manipulation
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
mud; muddy; covered in mud
to that extent; to that degree; so much; so
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
should; must; -able; probably; likely
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
action of making something; -ification