for today; for the time being
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
only; merely; nothing but; no more than
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
stew (esp. Japanese cream stew)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
such; like that; that sort of
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
girl; daughter; baby girl; young woman
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
witnessing; observing; sighting
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
yes?; no?; isn't it?; is it?
letter (of an alphabet); character; writing
book; volume; this; present; main; head; real
memories; recollections; reminiscence
two (long cylindrical things)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely