verbal message; word (from someone)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
goddamn idiot; moron; nitwit
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
powerlessness; helplessness; incompetent
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
bumping of heads; running into; coming across; encountering
paralysis; palsy; numbness; stupor
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
other people's affairs; somebody else's problem
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
even though; despite; when
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
have a good day; take care; see you
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
big catch (fishing); good haul
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
to give; to do (something) for
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
the way back; the way home; return trip
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
all-you-can-eat; eating as much as one likes
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver