-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
older brother; elder brother
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to do something in readiness for; to get something (needful) done
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
is that so? (generally rhetorical)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
envious; jealous; enviable (position, etc.)
(sound of) laughter; laughing voice
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
loveable; very likeable; like very much
together (with); at the same time; in a lump
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
difficult to ...; hard to ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
heave-ho; oops; yes; yeah
bubble; foam; froth; head on beer
never mind that; don't worry about that; listen up
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
tension; mental strain; nervousness
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
(some) more; even more; longer; further
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
at once; immediately; right now
alone; by oneself; on one's own
poor; pitiable; pathetic; pitiful