jpdb beta

apiece; each; at a time; piecemeal

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

see you; bye; ciao

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

of course; certainly; naturally

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

2

to feel; to sense; to experience

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

yesterday

2

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

after school (at the end of the day)

2

sign of life; human presence; humanity; humaneness

1

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

one hour

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

mathematics; arithmetic

1

class

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

he; she; that guy

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)

2

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

5

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

5

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

7

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

2

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

one week

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1