many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
long-distance relay race; stagecoach; post horse
and; and then; thus; and now; and finally
term-end exam; end-of-term test; finals
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
always; all the time; never; usual; regular
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to look forward to something
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
suffix for familiar person
study; diligence; discount; reduction
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
and; thereupon; because of that
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
he; she; that person; that; that one; that thing
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to leave as is; to let alone; to disregard
house; residence; family; household; lineage; family name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
memory; sense; experience
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
envious; jealous; enviable (position, etc.)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
holiday; day off; sleep; rest; Good night