jpdb beta

ticket; token; label; tag; sign; card; playing card

4

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

8

however; but

2

already; too late

3

one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)

1

chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

4

sake cup; cup for alcoholic beverages

2

banknote; bill; note; paper money

2

daring; fearless; intrepid; bold; tough

1

smile

1

tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)

1

butterfly

1

government office; agency; board

1

10-point card; tane; animal card

1

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

1

match made in heaven; perfect match; great coupling; (lit.) bush warbler in a plum tree (a common motif in poetry and classical Japanese painting)

1

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1

favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape

2

overwhelming

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

3

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

3

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

continuing to pitch

1

to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

selection; choice; option

1

gambler; risk taker

1

perception; intuition; the sixth sense

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)

2

to be able (to); to be possible (to)

3

let's do it; I (we) are going to do it

2

earnings

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree

1

Chinese firebird; Chinese phoenix

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3