good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
sound of a button or switch being pressed
cooperation; mutual aid (help)
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
plan; scheme; plot; design; project; intention
need not; (not) have to; need not have; need not exist
worst of the worst; despicable; extremely bad
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
on the board (shogi, go, etc.)
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
beginning of next week (usu. Monday); early next week
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
practical question (problem); practical matter
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on
bang on the money; spot on; right answer
all kinds of things; various things; large number of people
separate case; another matter
not understanding; not knowing
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
manners; behavior; behaviour
forcing; enforcement; forced; enforced
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)