to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
(are you) alright?; (are you) OK?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
at; in; to; toward; to; for; because of
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
hey; you; hey; hey; hold on; yo
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
already; yet; soon; shortly; further; more
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
at; in; at; when; by; with; so
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
opossum shrimp (Mysida spp.); mysid
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
what did you just say (to me)?; what's that?
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis