to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
suddenly; all of a sudden
fort; stronghold; fortification
hideout; secret base of operations; safe house
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
first part; first volume; prequel
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
abduction; kidnapping; kidnaping
please; somehow or other; one way or another
help; assistance; service
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
family business; family trade; one's occupation; one's trade
transmitter; homing device
theatre; theater; playhouse
ancient times; distant past; antiquity
historic ruins (remains, relics); archeological site
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
Japanese person; Japanese people
man; male; masculine gender
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
field; sphere; realm; division; branch
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
seahorse; sea horse; hippocampus; walrus