there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
prince; subordinate Kumano shrine
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; from; out of; except; but; more
questioning; interrogation; examination (of a witness)
start; commencement; beginning; initiation
dirty; underhand; immoral; illegal
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
welcome!; nice to see you!
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
honour; honor; glory; privilege
today; this day; these days; recently; nowadays
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
how; in what way; how about
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
after all; because; but; even; too; as well
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to entertain; to make welcome
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
although; despite; whereas; while; if only; I wish
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain