to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
Lupin III (manga, anime, character by Monkey Punch); Lupin the Third
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
called; known as; that; to say
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
he; she; that guy; that; that one; that thing
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
both hands; both arms; ten
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
inconvenience; inexpediency; unhandiness
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
the front; honest; upright; decent
at; in; to; toward; to; for; because of
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from now; from this moment; henceforth
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)