sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be responsible for; to bear the responsibility of
to come to like; to become fond of; to fall in love
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
dirt; filth; stain; blot; spot
soul; spirit; departed soul; ghost
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to take; to carry (something) away; to bear
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
very important person; super star; super big shot
rest period; intermission; break time; recess
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
(musical) conductor; commander; leader; director
head; lead; vanguard; first
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
a little bit; a little while
to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
as you see; as you can see
some; any; please; anyway; anyhow
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
riches; wealth; resources; lottery