to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
adds force or indicates command
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
where; what place; how much (long, far); what extent
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be found; to be discovered
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
honorific/polite/humble prefix
is not; am not; are not; isn't it?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
you (when referring to one's equals or inferiors)
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
official residence (e.g. of the prime minister)