freezing; cold storage; refrigeration
human being; human; person; character (of a person)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
feeling sick (suddenly); feeling queasy; feeling nauseated; being angry (suddenly); being offended; being disgusted
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
fellow; guy; thing; object; he; she
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
doctrine; rule; principle; -ism
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(piece of) rope; ordinary method
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
strangeness; abnormality; disorder
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
if so; in that case; in that situation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
I see; that's right; indeed
in the meanwhile; during the time
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)