travel expenses; travel(ing) allowance
baby-walker; walking frame
impertinent; impudent; saucy; cheeky
grave robber; grave robbing
the L-word (i.e. love); being in love
Interpol; International Criminal Police Organization (Organisation)
safecracking; safecracker
to pick something out (nose, hole, etc.); to pry (into people's private affairs)
highwayman; bandit; brigand; highway robbery; holdup; mugging
showing no fear, even of God
playing dead; feigning death; playing possum
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
clotted blood; gore; sticky clots of blood
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
billionaire; multimillionaire; very rich person
novice; greenhorn; squirt; worthless person
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
mud; slush; (wet) dirt; thief
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
this very day; today is the day (that ...); today for sure
to be transmitted (handed down) from generation to generation
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
in accordance with plans; just as planned
to dress stylishly; to joke; to play on words
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good