this world; this life; world of the living
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
Shangdi (supreme deity in ancient Chinese religion); God; Shakra (king of heaven in Hindu mythology); Indra
army; armed forces; military authorities; team; group
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
bat (in baseball, cricket, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
Eh?; What?; Come on!; Damn!
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
be; is; did; (have) done; please; do
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to come alive; to get going; to start to move
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
in succession; one by one
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
certainly; surely; definitely
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
deed (esp. negative); act; action; one's doing
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!