at; in; to; toward; to; for; because of
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
location (of something); whereabouts; hiding place
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
head of family; head house; sōke; founder (of a style, etc.); originator
to face; to go towards; to head towards
orca (Orcinus orca); killer whale; shachi; mythical carp with the head of a tiger and the body of a fish, considered auspicious protectors of well-being; roof ornament in the shape of a shachi (believed to provide protection against fire by causing rain to fall)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
devil; evil spirit; genie
to; for; in order to; for; as for; regarding
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
and; and then; thus; and now; and finally
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
image; figure; figure; form; image
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
at that time; at that moment; then; on that occasion
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding