search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
in this way; thus; such; uh...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
really; truly; indeed; good grief
to be found; to be discovered
than; from; out of; except; but; more
myself; yourself; I; me; you
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
everyone; everybody; all; everything; all
is that so? (generally rhetorical)
to realize; to realise; to hit upon something
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
how many people; a number of people
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
immediately; right away; at once; instantly
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
father; dad; husband; you; he
older brother; elder brother
now; soon; already; yet; further; more
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
(some) more; even more; longer; further
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
everyone; anyone; no one; nobody
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
by all means; no matter what; at any rate
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date