ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
please (give me); please (do for me)
purpose; goal; aim; objective; intention
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
dead end; tragic ending (e.g. of film)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
two persons; two people; pair; couple
one's common name; one's popular name; alias; house name
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
man who practises cunnilingus; dog who licks butter off a person's body (for sexual arousal)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
be; is; did; (have) done; please; do
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
no!; no no!; no, not at all
in one's own way or style
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)