to ask a question; to ask questions
answer; reply; response; answer; solution; result
nineteenth day of the month; nineteen days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
definite; final; decisive; conclusive
again; once more; a second time
to shake out; to draw a check (bill, draft, etc.); to issue (e.g. money order); to infuse (e.g. in hot water)
related to; in relation to; as far as ... is concerned
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
to hide; to keep to oneself
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
sounds good; sure thing; no problem
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to miss out on going; to fail to go
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
chicken meat; reddish-brown chicken
marriage; marriage tie; love knot
votive picture (originally of horse)
God; god; ace; king; superior person
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to go to hell; to fall into hell; to be damned
readiness; preparedness; resolution; resignation
to mix; to stir; to blend
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
correction; rectification; mending; repair
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
100,000,000; one hundred million
in proportion to; just as much as
to pile up; to stack up; to accumulate
and; and then; thus; and now; and finally
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
in comparison to; rather than
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)