memory; recollection; remembrance; storage
somehow; how; in what way; why; what kind of
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
fellow; guy; thing; object; he; she
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
like; similar to; as with; in the same way
to feel; to sense; to experience
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
(a) little; somewhat; somehow
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
even so; anyhow; at any rate
second year of high school; second-year high-school student
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
neighbourhood; neighborhood
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
favourable; favorable; doing well; OK; all right
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
elevator; lift; elevator (aviation)
apiece; each; at a time; piecemeal
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)