jpdb beta

protection against rain; rainproof; raintight

1

to carry (something) under cover; to carry concealed

1

tree; shrub; bush; wood; timber

1

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

1

if is not; if are not

1

palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards

1

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

1

position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation

1

in succession; one by one

1

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

1

lack; absence; shortage; deficiency; privation

1

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

foolish act; folly

1

to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame

1

bow and arrow; weapon; arms

1

at least; at most; (even) just

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

as you see; as you can see

1

(direct) hit; hitting the mark

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

declaration; proclamation; announcement

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

3

calculation; reckoning; count; forecast

1

indeed; it's no wonder

1

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

conclusion; decision; end; settlement

1

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

1

overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

2

Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam

1

clear; precise; definite; distinct

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

this for sure; certainly is

1

still (continuing); as ever; further

1

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

trolling; singing in a circular canon; round

1

this way; here; the person in question; he; since (a time in the past); prior to (a time in the future)

1

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

unworthy; unbecoming; improper

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)

1

klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly

1