one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
look!; see!; here!; there!; hey!
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
scary; frightening; eerie; dreadful
premature; untimely (e.g. death); early
in this way; like this; this (much); so; uh; er
then; in that case; considering; if that is the case; if so
on the contrary; rather; instead; all the more
you; buddy; monarch; ruler; he; she
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
the person in question; the person themselves; said person
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
he; she; that person; that; that one; that thing
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
manager; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident