ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates concession or compromise; indicates permission
aroma; fragrance; scent; smell
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now; the present time; just now; another; more
(town) market; (street) market; marketplace
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
all; entire; whole; altogether
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to suit; to match; to become; to be like
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
what!; oh; what the heck; what the; damn
change (for a purchase); toilet splashback
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
please (give me); please (do for me)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
servant (esp. a samurai's attendant); chivalrous man (Edo period); cubed tofu (often served cold); kite shaped like an Edo-period footman; Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants; enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime); (arch.) he
suffix for familiar person