to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
so-so; passable; now, now; my, my
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
year in, year out; always; 24-7
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
next; following; subsequent; stage; station
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
traveller; traveler; wayfarer; tourist
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
(not) even once; (not) ever
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
somewhere; anywhere; in some respects
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
don't you think?; indicates question
asking; enquiring; searching; looking for
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
pure; true; genuine; unmixed
woman; female; feminine gender
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
samurai on horseback; (medieval) knight