substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
name; given name; title; fame; renown; pretext
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
2nd day of the month; two days
pocket heater; hand warmer; heater pack
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
particularly; especially; in particular; expressly
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
feeling; sense; impression
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
yes?; no?; isn't it?; is it?
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
interphalangeal joint; knuckle joint
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
consequence; outcome; result; blame; fault
hey!; say!; I say!; I; me
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
made in Japan; Japanese-made
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
quacking; cackling; loudly (snore, complain, argue, etc.); noisily; with a buzzing sound (e.g. speaker); with a crackling sound
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky