jpdb beta

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

10

be; is

4

older brother; elder brother

15

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

was

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

19

victory or defeat; match; contest; game

4

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

6

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

2

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

3

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

9

defeat; loss; reverse; setback

2

wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

23

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

7

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

15

-years-old

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

in one's own way or style

1

respect; esteem; reverence; honour; honor

1

generation; the world; the age

1

fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake

3

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

fraud; swindle

1

to win; to gain victory

6

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

2

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

3

he; him; boyfriend

1

or; otherwise

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

awareness; realization

1

was; were

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

in; on; at (place); as for; regarding

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6

how; in what way; how about; questionable

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1